Saturday, July 6, 2013

Bon voyage!

Hola!

I'm back again to show you a quick and simple card I made yesterday using some patterned paper from the Studio Calico Here & There collection.  I just love this paper line, it has bright colors and cool designs that work great for summer themed projects. The plane stamp and the sentiment are from Lawn Fawn's Bon Voyage set. At the bottom of this post you can check the rest of supplies I used in this card.

Hola! Estoy de nuevo de vuelta para enseñaros una tarjeta  muy sencillita que hice ayer usando papeles de la colección Here & There de Studio Calico. La verdad es que este kit de papeles se ha convertido en uno de mis favoritos para el verano, sus estampados y colores quedan genial en todo tipo de proyectos de temática veraniega y viajera. Los sellos pertenecen al set Bon Voyage de Lawn Fawn. Al final del post podéis ver el resto de materiales utilizados en esta tarjeta.







I stamped the plane on white cardstock  with Memento Tuxedo Black ink and colored it with my copics. As you can see, I did a very simple coloring, keeping the colors solid, without any shading or blending. I stamped the sentiment with the same black ink.

Estampé el avión en cartulina blanca con tinta Memento Tuxedo Black y después lo coloreé con  rotuladores copics. Como podéis ver en la foto, hice un coloreado muy muy simple, sin sombreados ni gradaciones de color. Para estampar el mensaje de la tarjeta utilicé la misma tinta negra.

Before adhering all the elements to the kraft cardstock, I lightly inked the edges of the patterned paper with some walnut stain distress ink using a foam applicator, and I rounded the corners with a corner punch.

Antes de pegar los distintos elementos a la base de la tarjeta, apliqué un poco de  walnut distress ink en los bordes del papel estampado y después redondeé las cuatro esquinas con un redondeador de esquinas.

Some glossy accents on the plane windows et voilà: card finished.

Un toque de glossy accents en las ventanillas del avión et voilà: tarjeta terminada.

Thank you very much for visiting my blog, have a great weekend!!

Muchas gracias por visitar mi blog y que paséis buen fin de semana!!

Supplies:

- Lawn Fawn stamps: Bon Voyage
- Papers: Studio Calico Here & There 12x12 paper pad, kraft and white carstock
- Inks: Memento Tuxedo Black, Walnut Stain distress ink
- Glossy Accents
- Copic markers: BG02, C-2, R35
- Tools: paper trimmer, corner punch, foam applicator

No comments:

Post a Comment